Freelancer-Suche
Sprache: 15 verfügbare Freelancer gefunden (von 5 bis 40 € pro Stunde)
In den Sprachkategorien finden Sie alle Freelancer rund ums Thema Übersetzung, Dolmetschen, Korrektorat, Lektorat sowie Sprachkurse und Nachhilfe. Neben häufig benötigter Sprachen gibt es auch einige weniger gebräuchliche Sprachen bei Freelancer-Oesterreich.at.
Die Vorstellung eines Freelancers ist für Sie als Nachfrager völlig kostenlos und ganz einfach. Sie entscheiden sich für einen Freelancer und klicken dann auf "Kostenlose Vorstellung".
Schwerpunkte: Freiberufliche Übersetzerin. Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische und aus dem Deutschen ins Griechisch. Nachhilfe für Latein, Griechisch und Rumänisch.
Facherfahrung: Klassische Philologie 2 Stipendien in Athen / Griechenland. Übersetzungen (DE-RO, RO-GR, GR-RO, DE-GR) Nachhilfe für Rumänisch und Griechisch (privat und in Sprachschule). Selbständig seit 2005.
Zusatzfähigkeiten: MS Office, Outlook Express, Internet recherchieren Sprachen: Rumänisch (Muttersprache), Griechisch +++, Deutsch +++, Englisch ++, Französisch ++, Spanisch ++, LATEIN +++
Schwerpunkte: Übersetzer und Texter auf Italienisch Deutsch Englisch
Facherfahrung: naturwissenschaftliches Gymnasium in Italien, Musikhochschule (B.A.) in Graz, zweisprachig aufgewachsen. Übersetzungen und Texte für Musikgruppen, Veranstalter,. Selbständig seit 2012.
Zusatzfähigkeiten: abgeschlossenes Studium Musikhochschule Sprachen: Englisch +++, Italienisch +++, Französisch ++ • Arbeitsprobe anzeigen (PDF-Präsentation)
Schwerpunkte: Übersetzungen Deutsch-Italienisch, Korrekturlesen, Lektorat, Italienisch Unterricht
Facherfahrung: Master Fremdsprachen und Literaturen. Übersetzerin und Italienisch Lehrerin seit 2007. Selbständig seit 2008.
Zusatzfähigkeiten: Word+++, Power Point+++, Excel++ Sprachen: Italienisch+++, Deutsch+++, Spanisch+++, Englisch++, Kroatisch+
Schwerpunkte: Professionelle selbständige Übersetzerin mit 3 Jahren Erfahrung für Deutsch-Französisch, Englisch-Französisch, Rumänisch-Französisch und Italienisch-Französisch, Korrekturlesen
Facherfahrung: Bachelor Germanistik/Anglistik (Institut Catholique de Paris Universität), Master Europäische Kommunikationswissenschaft und Verwaltung (École de Management Strasbourg). 3 Jahre Erfahrung als professionelle Übersetzerin. Ich übersetze über sehr viele Themen (Autos, Kosmetik, Musik, technische Gebrauchsanleitungen, Luxusindustrie, Biologie und Medizin, Marketing usw.). Selbständig seit 2017.
Zusatzfähigkeiten: Microsoft Office +++ Sprachen: Französisch und Rumänisch: Muttersprachen Englisch +++, Deutsch +++, Italienisch ++
Schwerpunkte: Professionelle freiberufliche Fachübersetzerin, Konsekutiv- und Simultandolmetscherin und Lektorin für Ukrainisch, Russisch, Deutsch und Englisch mit 3-jähriger Berufserfahrung. Ich garantiere hohe Qualität zu günstigen Preisen.
Facherfahrung: Bachelorabschluss in Translation (Transkulturelle Kommunikation), laufendes Masterstudium (Schwerpunkt Konferenzdolmetschen) an der Universität Wien. Ich habe 3 Jahre Berufserfahrung in mehreren Bereichen: PR und Marketing, Handel, Medizin, Technik, Tourismus, Bildung, IT. Ich kooperierte mit Going International, MAM Babyartikel, WGKK sowie vielen privaten Auftraggebern. Selbständig seit 2019.
Zusatzfähigkeiten: Microsoft Office ++, Word Press ++, Clever Reach ++ Sprachen: Ukrainisch+++, Russisch+++, Deutsch+++, Englisch+++, Französisch++, Polnisch++ Sonstiges: CAT-Tools: memoQ
Schwerpunkte: Dolmetscherin Russisch/Deutsch, Kunstfotografie, Malerei, Ernährung, Sport, Sozialpädagogik
Facherfahrung: Network Akademie Sozialpädagogik. Dolmetscherin beim NÖ Landesgericht und sprachliche Begleitung d. Flüchtlinge/Migranten in Österreich 2005-2010. Selbständig seit 2006.
Sprachen: Russisch +++, Deutsch +++
Schwerpunkte: diplomierte vereidigte Übersetzerin Deutsch-Niederländisch, Muttersprache Niederländisch
Facherfahrung: Hochschule für Dolmetschen und Übersetzen in Utrecht. Erfahrungen auf dem Gebiet von Immobilien und Anleitungen. Selbständig seit 2014.
Sprachen: Deutsch +++, Englisch +++, Französisch + Sonstiges: Déjà-Vu, SDL Trados Studio 2015
In den folgenden 14 Einträgen kommt ebenfalls der Begriff Sprache vor (von 38 bis 100 € pro Stunde):
Schwerpunkte: Maschinenbau-Konstrukteur, Inventor, Solid Edge, Autocad
Facherfahrung: Gewerbeoberschule Fachrichtung Maschinenbau. Konstrukteur seit 2001 in verschiedenen Bereichen: Entwicklung von Maschinen für die Betonfertigteilindustrie, Entwicklung von Obstverpackungs- und Sondermaschinen, Entwicklung von Produkten für den Elektrofahrradmarkt. Selbständig seit 2013.
Zusatzfähigkeiten: Erfahrung mit folgenden Datenbanken: SAP, Infor Baan, AS400/Movex, Teamcenter, Pro.file Procad Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentation für die Automobil-Industrie. Erfahrung in der Koordination des Kundendienstes in der Windkraft-Branche und im Bereich der Maschinen für die Betonstahlverarbeitung. Sprachen: Muttersprache italienisch, zweite Muttersprache Deutsch, Englisch +++
Schwerpunkte: Leistungen: klassische Werbegrafik, Logoentwicklung, Corporate Design, Kampagnen, Broschüren- und Zeitschriftendesign, Kundenmagazine, Imagebroschüren, Newsletter, Kataloge, Flyer, Verpackungsdesign, Content Marketing, Messegestaltung, Website-Gestaltung. Perfekte Italienisch und Englisch Kenntnisse.
Facherfahrung: Scuola internazionale di grafica Pubblicitaria di Venezia, Werbegrafik, Klassische Werbung, Verpackungsdesign, Logodesign, Editorial, Photografie, Layouten, Kalligrafie, Kunstgeschichte, Visualizing. 17 Jahre in verschieden Werbeagenturen in Österreich und Italien als Art Direkt tätig. Selbständig seit 2015.
Sprachen: Italienisch (Muttersprache)+++, Englisch +++, Französich++ Feedback: Michaela Ch. H.: sehr nette Person, freundlich, hilfsbereit, kundenorientiert, professionell
Schwerpunkte: Systemischer Coach, Einzel- Gruppencoaching, Feedback Gespräche, Beratung bezüglich Organisationsaufbau, Firmen- bzw. Abteilungszusammenlegungen, Auflösung von Organisationen, Mystery Shopping, Qualitätskontrolle, Interimsmanager, Berater-Qualität
Facherfahrung: BFI - diplomierter systemischer Coach. Langjährige Erfahrung (Fluglinie) im Bereich Organsationsaufbau, Führung von Vertriebsorganisationen im Ausland, Firmenmerger, Firmenauflösung, Personalmanagement, Marketing und Verkauf. Selbständig seit 2012.
Zusatzfähigkeiten: MS Office, Web Site X5, Sprachen: Deutsch, Englisch
Schwerpunkte: Illustrationen für verschiedenste Zwecke – Kinderbuchillustration, Cartoons, Comics, unterstützende Illustration in Printmedien, Logodesign/Corporate Design im kleinen Rahmen, Printwerbung in Form von Flyern, Bannern, Foldern, Visitenkarten, Digitale Werbung: Website-Banner, Video-Thumbnails
Facherfahrung: 2016 Die Graphische – Kolleg für Grafik- und Kommunikationsdesign, 2014 Kunstschule – Werkstätte für Comic, 2010 BORG Krems – Matura, Zweig Mediendesign. Logo und Werbung für das Lokal 's Baumgarten, Einzelillustrationen für FitW, Logogestaltung und Therapiematerial für eine Ergotherapiepraxis in Langenlois. Selbständig seit 2017.
Zusatzfähigkeiten: Photoshop +++, Indesign +++, Illustrator ++ Sprachen: Englisch +++ Sonstiges: Nicht mehrwertsteuerpflichtig (Stand Herbst 2017) Falls nötig sind für Briefings persönliche Treffen in Langenlois, Krems oder Wien mit vorheriger Absprache möglich.
Schwerpunkte: elektrische Anlagen und Hochspannungstechnik, Industrieanlagen, Kraftwerke, Netzberechnungen
Facherfahrung: HTBL Wien IV. Projektierung elektrischer Anlagen und Hochspannungstechnik, Automatisierung von alten Kraftwerken und der Bau neuer Wasserkraftwerke. Berechnung von 400V und 20 kV-Netzen, Einbindung von Wind-, PV-Anlagen, BHKWs, die Versorgung von Großkunden. Verwendete Systeme: ADAC, ELCAD, PowerFactory, gerne sende ich ihnen unsere Projektliste als *.pdf zu, für Gespräche immer bereit. Selbständig seit 1978.
Sprachen: Englisch ++
Schwerpunkte: Beratung, Entwurf und Planung, sowie Begleitung der Realisierung von Einfamilienhäusern, kleinen Betriebsgebäuden, Geschäftslokalen, Wohnungsgestaltungen und -umbauten. Trainerin in der Erwachsenenbildung für RaumgestalterInnen, gesamtheitlichen Zutritts.
Facherfahrung: 1980 Matura, 1990 Abschluss und Diplom d. Architekturstudiums an der Universität für Angewandte Kunst in Wien, 1990 Ziviltechnikerprüfung, 2003 Basiskurs Rute und Pendel, 2010 Ausbildung zur Umweltberaterin. Berufserfahrung seit 1985, kontinuierlich im Beruf, 1998 Büro für ganzheitliche Raumplanungen, verschiedene Architekturbüros, Fertighaus- und Innenarchitektur (Neue Wiener Werkstätten), Lehrgangsleitung und Trainerin an der Vitalakademie (2004-2010). Selbständig seit 1991.
Zusatzfähigkeiten: MS Office, AutoCAD, Zeichnen und Malen Sprachen: Englisch ++, Französisch +, Italienisch + Sonstiges: Der Stundensatz richtet sich nach der konkreten Aufgabe: einfache Beratungsgespräche werden mit € 45/h zzgl. MwSt verrechnet, € 70/h fallen für komplexe Aufgaben wie Erstellung von Einreich- oder Ausführungsplänen an. Eine Entwurfsberatung, die zu einer Planung führen soll, kann mit 3-5 h zu je € 55 veranschlagt werden. • Arbeitsprobe anzeigen (JPG-Bild)
Schwerpunkte: IT-Projektmanagement, Team Aufbau/Leitung, Product-Management, Business Analyse und darauf abgestimmtes Requirements Engineering sowie Software Architektur, Konzeptuelles Design & Prototyping, Agile (Anwendungs-)Softwareentwicklung für INDIVIDUELLE Lösungen
Facherfahrung: HTL Maschinenbau, Programmierung und Softwareentwicklung TU Graz, in verschiedenen Rollen & Branchen seit 1997. Weitreichende Kenntnisse in Programmierung mit verschiedenen Paradigmen & Sprachen (OOP, C#, Java, Pascal, Python), Frameworks und APIs. In Bereichen Tourismus, Mobile, ERP, Webshops, Online-Zahlungsysteme, eLearning, NGO (SOS-Kinderdorf 2002-2008). Selbständig seit 2000.
Sprachen: Englisch +++ Sonstiges: Vor-Ort Einsatz nur wenn es das Projekt unbedingt erfordert. Präferenz als Telearbeiter. Projektzeitraum: Für das Erste Projekt lieber länger - kennen lernen, einarbeiten - dann auch gerne kürzer. 5% günstiger bei Voraus Bezahlung 5% günstiger bei 25% Bezahlung des Stundensatzes in Bitcoin oder Dash detaillierter CV auf Anfrage
Schwerpunkte: Osteuropa, Mittlerer Osten und Teile von Afrika, International Sales Management, Business Development, Sales & Channel Development , Hiring und Ressourcen , Strategie-und Go to Market Modellierung, Erfahrung auf Hardware, Software und Services Level, Solution Sales Development, Virtualisierung und Cloud Computing Erlebnis. Grundlegende Sales Enablement Training und Empowerment ...
Facherfahrung: Dipl.-Ing. mit Fokus auf Telekommunikation und IT, viele Vertrieb , Marketing, Finanziell und Führungstraining bei IBM , HP, SAP , Compaq, VMware. +20 Jahre Erfahrung in führenden regionalen, Business Development und Vertirb bei: IBM , HP , SAP, VMware ... mit Territorium Fokus auf CEE / MEA. Selbständig seit 2012.
Zusatzfähigkeiten: Standard Office Tools auf PC oder Mac Sprachen: English+++, Bosnian/Croat/Serbian+++, Französisch und Italienisch+, andere slawische Sprachen verstehe ich zu 50% Sonstiges: Positive Einstellung mit Schwerpunkt auf der Suche nach Lösungen
Schwerpunkte: Ich bin ihr Partner wenn es um Englische Text und Content Erstellung in Wien geht. Sei es Englischer Websitetext, wöchentliche Newsletter oder die Präsenz auf ihren Social Media Kanälen – der Ton muss sitzen, die Grammatik und Rechtschreibung fehlerfrei sein und letztendlich sollte die Englische Content Strategie auch den internationalen Umsatz steigern.
Facherfahrung: Hochschulabschluss Irland, BsC. BWL Wirtschaftsuniversität Spezialisierungen Entrepreneurship & Internationales Marketing. Freelance Content Erstellung & Englisches Texten 4+ Jahre für Firmen wie Sportly, Userbrain, CasaLinguae und mehr. Content Managering, Natural Cycles AB, Stockholm, Schweden - 1.5 Jahre. UK Community Managerin, Shpock, Wien - 8 Monate. Selbständig seit 2018.
Zusatzfähigkeiten: Wordpress / Mailchimp Skills Sprachen: Deutsch +++, Englisch +++ (beide Sprachen - Native)
Schwerpunkte: Unternehmenssicherheit & Arbeitsrecht; Erstellung und Umsetzung von Sicherheitsanalysen, Aufklärung von Diebstahl, Betrug, Krankenstandstäuschung, Vermögensverschleierung, Betriebs-, und Industriespionage, Sabotage, unlauterem Wettbewerb, Untreue, illegale Preisabsprachen und Kartellrechtsdelikte, etc. Beschaffung von gerichtsverwertbaren Beweisen, Herbeiführung außergerichtlicher Lösungen.
Facherfahrung: HTL, staatlich geprüfter Berufsdetektiv, kriminalistische Ausbildung. Langjährige Erfahrung präventiv und operativ bei der Verhütung, Aufklärung und Bekämpfung von Wirtschaftskriminalität. Selbständig seit 1992.
Sprachen: Englisch +++, Italienisch +, Russisch +, Tschechisch +,